®ð³Ýªº©~®a·ÓÅ@»P¦Û§Ú³B¸m­p¹º

°¨°º¬ö©ÀÂå°|

®ð³Ý¯fµ£ªº©~®a¥Í¬¡·ÓÅU

«e ¤p¨à¹L±Ó§K¬Ì¬ì ®}¥@¹F ¥D¥ô

    ¦b¥xÆW¡A¤Þ°_¨àµ£¹L±Ó¯f±`¨£ªº§l¤J©Ê¹L±Ó­ì¦³®a¹Ð¡B¹Ð椡B¦Ð¤ò¡Bª¯¥Ö®h¡B¿ß¥Ö®h¡BÅðµß¡Bªá¯»¡B©MÁ­½¸µ¥¡C ±`¨£ªº­¹ª«©Ê¹L±Ó­ì«h¥]¬A½¼¤l¡B¿ÀÃÉ¡B°F´ß®üÂA¡B÷«³½¡B³J¥Õ¡B©M¤û¥¤µ¥¡C ¦b³o¨Ç¹L±Ó­ì¤¤¤×¨ä¬O¥H»X¹Ð¤¤ªº¹Ð椬°³Ì­«­n¡C ·í¤@¦ì¹ï¹Ð椦³¤¤µ¥µ{«×¥H¤W¹L±Óªº¯fµ£¡A¦b¸g¹L¤F¹L±Ó§K¬Ì±M¬ìÂå®vªº¾A·í±Ð¾É©M³B¸m¡A¾¨¶q¦aÁקK¤F»P¹Ð椪º±µÄ²¡A¨Ã¥B¾A·í¦a¨Ï¥Î¤F§Ü¹L±Ó©Êµoª¢ÃĪ«(¤×¨ä¬O§l¤J©ÊÃþ©T¾J)¨ÓªvÀø¨äªø´Á²Ö¿n¥B¦­¤w¦s¦bªº¹L±Ó©Êª¢¯g¤ÏÀ³¡A«h¤£¦ý¨ä¥Ñ¹Ð椩Ҥް_ªº¹L±Ó©ÊÁ{§É¯gª¬±o¥HÀò±o½w¸Ñ¡A¥B¯fµ£¹ï¨ä¥¦¦³¶§©Ê¤ÏÀ³¹L±Ó­ìªº±Ó·P«×¥ç¥iÀò±oÅãµÛ¦a­°§C¡C ¦P²z¡A®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¸gÅç¡A»¤µo¤p¨à®ð³ÝÅé½èµo§@ªº³Ì­«­nªº¹L±Ó­ì¥é¦ü®a¹Ð¤¤ªº¹Ð椬°³Ì¦h¡A¬ù¥e90%¥H¤W¡C

    ¦]¦¹§Ú­Ì«Øij¹ï¹Ð椨㦳ÄY­«¹L±Óªº¯fµ£®a®x¡A³Ì¦n¶·¥þ®aºÎ¤ìªO§É©Î¦aªO¤W¹Ô¥HÃý«ß¾Þ¥Îªº¶ì½¦«÷¹Ô¡F¥þ®a©Ò¦³ªº©Ð¶¡¶·²¾°£©Î¥H¨¾æ¤§É®M©Î¶ì½¦®M¥]»q¼u®§É¹Ô¡B·¦µ·¹Ô¡B¤Î®üºø¹Ô;¨Ï¥Î¤ÓªÅ³Q¡B²D³Q¡B©Îµ·³Q¡A¦Ó¤£¥i¨Ï¥Î¯ó»V¡B¶ò¶ò¦Ì¡B¯D¤y³Q¡B¤ò´à¡B©Î«p­«ªººø³Q¡A§_«h¶·¥H¨¾æ¤³Q®M®M¤§;¥h°£¦a´à¡B¥¬»s³Ã­Ñ¡B©Î¥¬«½«½¡A¥H¤W¬°­°§C¹Ð椼ƶqªº¦³®Ä¤èªk¡C

  ®ð³Ý¯fµ£ªº©~®a¥Í¬¡·ÓÅU°£¤F¶·§@¦n©~®aªº¹L±Ó­ì(¤×¨ä¬O¹Ðæ¤)¨¾ªv±¹¬I¥~¡A©|¶·ª`·N¤U¦C¼Æ¶µ¡G

  1. °®§Nªº¤Ñ®ð»P§½³¡¦a°ÏªºªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ«æ¼@ÅÜ®t®É¡A·|³y¦¨¯f¤Hªº®ð³Ý¯fµo§@¡A¦¹®ÉÀ³À¹¤f¸n©Î¾¨¶qÁקK¥~¥X¡C

  2. ¦b®aùبϥΥ˴µ¡B¤ì®ã¡B·Ñ¬´¡B©Î²GºA¥Ûªo²£«~µN­¹©Î¿N¯N­¹ª«¡A¨ä©Ò²£¥Íªº«Ç¤ºªºªÅ®ð¦Ã¬Vª«½è¡A¥]¬A¤@®ñ¤ÆºÒ¡B¤G®ñ¤ÆºÒ¡B¤G®ñ¤Æ²¸¡B¤G®ñ¤Æ´á¡B´á®ñ¤Æª«¡B¤Î¨ä¥¦¥i§l¤J²É¤l¡A¬Ò¥i»¤µo¦­¤w¤£Ã­©wªº®ð¹D²£¥Í®ð³Ý¯fµo§@¡A¬G¯fµ£ªº®aÄݶ·ÁקK¥H¤W­z¤è¦¡¿NµN­¹ª«¡C

  3. ©â·Ï»P§l¤G¤â·Ï¬Ò·|¼W¥[²§¦ì©Ê­ÓÅé®ð³Ý¯fµo§@ªºµo¥Í²v¡A¬G¯fµ£®a¤¤À³¸Ó§¹¥þ¸T¤î©â·Ï¡C

  4. ©I§l¹D¯f¬r·P¬V¤w³QÃÒ¹ê·|»¤µo¯fµ£ªº«æ©Ê®ð³Ýµo§@¡A©ñ¦b©I§l¹D¯f¬r·P¬V¬y¦æ´Á¶¡¡A¯fµ£©yÁקK¨ì¤½¦@³õ©Ò(¤×¨ä¬O¹q¼v°|µ¥)¥BÀ³·íÀ¹¤f¸n¤Î¸g±`¬~¤â¡A¦Ó¯fµ£ªº®aÄݤ]¶·°ö¾i¶Ô¬~¤â¤ÎÀ¹¤f¸nªº²ßºD¡C

  5. ¤j¦h¼Æªº®ð³Ý¯fµ£¦b¿E¯Pªº¹B°Ê¤§«á¡A³£·|¦³µu¼È©Êªº®ð¹Dªý¤O¼W¥[¡B«y¹Â¡B¤Î©I§l«æ«Pµ¥²{¶H¡C°£ªø´Á§ë»P§C¾¯¶q¼QÃú§l¤J¦¡Ãþ©T¾J¥i­°§C¨ä®ð¹D¹L±Ó©Êª¢¯g¤ÏÀ³¥~¡A©ó¹B°Ê«e¤Q¦Ü¤Q¤­¤À¨Æ¥ý¼QÃú±Â»PB2¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä¾¯¡BCromolyn¡B©ÎNedocromil³q±`¥i¨¾¤î¦Ê¤À¤§¤K¤Q¦Ü¤E¤Qªº¯fµ£¹B°Ê»¤µo«¬®ð³Ýµo§@¡C¦Ü©ó¨ä¥¦ªº«DÃĪ«±¹¬I«h¥]¬A:ÁקK©ó¤Ó°®ÀꪺÀô¹Ò¤¤¶i¦æ¹B°Ê¡F¨Æ¥ýªº·x¨­¹B°Ê¡F´åªa;¹B°Ê®É¨Ï¥Î»ó¤l©I§l©Î¨Ï¥Î­±¸n©Î¤f§tºÞ¤l¥H´î¤Ö©I§lªÅ®ðªº¤ô¥÷´²¡C

  6. ¹L±Ó¯f¨à¥u¶·­n¦³§¡¿Åªº¶¼­¹¡C¦Ü©ó¦³¤Ö¼Æ¯fµ£·|¦]¶i­¹¬Y¨Ç­¹ª«©Î¶¼¥Î¦B¤ô¦Ó²£¥ÍªÍ¥\¯à¤U­°¡A¬Æ¦Ü®ð³Ýµo§@²{¶H®É¡C³o¨Ç¯fµ£ªº®aÄݶ·¼È®É­­¨î¨ä¶i­¹©Î¶¼¥Î¡Aª½¨ìÂå®v§ïµ½¨ä®ð¹D°ª¹L±Ó«×ª¬ºA©Î¥H¦B¤ô©Î­¹ª«¿Eµo¸ÕÅç½T©w¨ä¬O§_¥i¥H¶}©l¶i­¹¡C

  7. ¹L±Ó®ð³Ý¯fµ£ªº¤é±`Àç¾iªº¯S®í¦Ò¶q

   a¡Oªø´Á­¹¥Î´I§t¤j¶q¤£¹¡©M¯×ªÕ»Äªº´Óª«ªo®É¡A·|¤ñ­¹¥Î§t¦³¤j¶q¹¡©M ¯×ªÕ»Äªº°Êª«ªo§ó©ö³y¦¨¯fµ£¹L±Ó©Êµoª¢¤ÏÀ³«ùÄò¦s¦b¡A¦ý­¹¥Î³½ªo«h·|´î¤Ö¹L±Óµo§@¡C

   b¡Oªø´Áªoº^­¹ª«ªº­¹¥Î(¤×¨ä¬O¥Î¤w¨Ï¥Î¹L¦h¦¸ªº¦^Áçªo¨Óªoº^®É)·|¼W¥[¹L±Ó®ð³Ýµo§@¡C

   c¡O¦Ï¥¤»P¤û¥¤ªº¦¨¥÷¤Q¤À¬Û¦ü¡A¬G¹ï¤û¥¤¹L±Óªº¯fµ£¥i¯à¥ç·|¹ï¦Ï¥¤¹L±Ó¡C

   d¡O¥Ø«e©Ò¿×ªº§K¬Ì¥¤¯»¡A´I§t¤ûªº§K¬Ì²y³J¥Õ¨Ã«D¤HÃþªº§K¬Ì²y³J¥Õ¡C

¡@

    ¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º ©Ò¿×¤[¯f¦¨¨}Âå¡A©Ò¦³¯f¤H¦h¤Ö³£·|¦Û¤v³B²z¦Û¨­ªº®ð³Ý¯f¡A¨Ò¦p¡A¯f¤H±`·|¦Û¦æ¨M©w¦b®ð³Ýµo§@®É¨Ï¥Î¤ä®ðºÞÂX±i¾¯¡C«Ü¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡Aµ¹®ð³Ý¯f¤H¤@¥÷¯S©wªº¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¬O¬Û·í¦³§U¯qªº¡A¥i´î¤Ö¯f«æ¶E©M¦í°|ªº¦¸¼Æ¡C³oºØ¯S©wªº¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¥i¥HÅý¯f¤H°w¹ï¦UºØ¤£¦P±¡ªp¡A¨Ì¾Ú¨Æ«eÂå®vªº«Øij¡A½Õ¾ã¨äªvÀø¤è¦¡¡C¯f¤H(©Î®aªø)¦b¶}©l®É´NÀ³¸Ó­n¤F¸Ñ¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¬O¬°¤FÅý¯f¤H¥i¥H¦Û¦æ·ÓÅU¦Û¤v(©Î¨ä¤l¤k)¡A¦Ó¤£¥²¨Æ¨Æ®É®É¥õ¿àÂåÅ@¤H­û¡C¦Ü©ó¨ì©³­n¨Ï¥Î²³æ©Î¸û½ÆÂøªº¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º«h¦]¤H¦Ó²§¡C²³æªº¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¥]¬A:¨C¤é¨Ï¥Îªº¹w¨¾©ÊªºÃĪ«¾¯¶q(±±¨î©ÊªºªvÀø)¥Î¨Ó¨³³t¸Ñ°£¯gª¬ªº¤ä®ðºÞÂX±i¾¯¦WºÙ»P¾¯¶q(À³«æ¤§ªvÀø)¦p¦ó±qÁ{§É¯gª¬©Î¦y®p©I®ð¬y³t°O¿ý¨Ó§PÂ_¯f±¡¦b´c¤Æ¤¤¦b®ð³Ý´c¤Æ®É¦p¦óªvÀø©Î¦p¦ó´M¨D§ó¶i¤@¨BªºÂåÀø¦b¤@¦Ê©I§l¹D·P¬V¼x¥ü®É¦p¦ó¼W±jªvÀø ¤ñ¸û¸Ô²Óªº¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¤]¥i¥H¥u®Ú¾Ú¥DÆ[ªºÁ{§É¯gª¬¡A¦ý¬O­Y¯à¦P®É¦³¸û«ÈÆ[ªº¦y®p©I®ð¬y³t¬Û°t¦X§ó¦n¡C¦³¨Ç¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤´¦³±Nªñ20-60%ªº®ð³Ý¯f¤HµLªk¥i¾aªº·Pı¥X¨äªÍ¥\¯àªºÅܤơC

    ­nÀÀ¥X¤@¥÷¦X²z¤S¦³®Äªº¸Ô²Ó¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¥²¶·ªá¶O«Ü¦h¤ß«ä»P®É¶¡¡C¯f¤H¥²¶·¥ý¦b®a¸Ì´ú¶q¦y®p©I®ð¬y³t¤@¬q®É¶¡«á¡A¦A»PÂåÅ@¤H­û¦@¦P¬ãÀÀ¡C¦³®É¦b¶}©l®É¥²¶·¥ý¥Î³Ì¦nªºªvÀø©Îµ¹¤©¤@­ÓÀøµ{(¤G¶g)ªºÃþ©T¾J¡A¨Ï¯f¤H¯àÀò±o³Ì¨Îªº¦y®p©I®ð¬y³t¡A¥H¤Uªº¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º´N¬O®Ú¾Ú¨C­Ó¯f¤H­Ó¤Hªº¦y®p©I®ð¬y³t¦ÓÀÀ©w¡C

¤ñ¸û¸Ô²Óªº¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¥]¬A:

  1. °O¸ü®ð³Ý¯gª¬ÄY­«¦Ü¦óºØµ{«×¤Î¦y®p©I®ð¬y³t¤U­°¦Ü¦óºØµ{«×®É¡A¯f¤H(®aªø) ­n¥[±j¹w¨¾©ÊªºªvÀø¡C

  2. ¤°»ò±¡ªp¤U­nµ¹¤©¤@­ÓÀøµ{ªºÃþ©T¾J?

  3. ¤°»ò±¡ªp¤U­nºò«æ°eÂå¶Eªv?

  4. §ä¥X»¤µo®ð³Ýµo§@¤§¦]¤l¨ÃÁקK¤§¡C

 ³oºØ¸Ô²Óªº¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¥i¥H­Ó§O¶ñ¤J¹w¥ý¦L¦nªº¥d¤ù¡C¤Uªí§Y¬°½d¨Ò¡C

    Á{§É¬ã¨sÅã¥Ü:µ¹¤©¯f¤H¤@¥÷¸Ô²Óªº®Ñ­±¦Û§Ú³B¸mªvÀø­p¹º¡A¥i¥H¨Ï¯f¤Hªº®ð³Ý±o¨ì¸û¦nªº±±¨î¡A¯f¤H¤]¸û¯à»PÂå®v¦X§@¡C

¹L±Ó¯e¯fªº¶EÂ_»P·ÓÅU¬ã°Q·|