»{ÃÑ ¬y·P ¤Î ¬y·P¯f¬r

                                      ¤ý­^©ú   Âå®v

    ¬y·P(¬y¦æ©Ê·P«_)¬O³\¦h©I§l¹D·P¬V¯g¸Ì¡A«Ü¯S®íªº¤@ºØ¡C¥¦·|¨Ï¯f¤H¤£¤À¦Ñ¤Ö¡A³£¦³¤T¤Ñ¥ª¥kªº°ª¿N¡A¦Ó¤@¯ë©I§l¹D¯e¯f¡A°£¥®¨à¤Î¤Ö¼Æ¥~¡A¤H«Ä¤l¤Î¦¨¤H¬O¤£¤Ó¦³¾÷·|µo¿Nªº¡C¨ä¦¸¡A¥¦·|³y¦¨¯u¥¿ªº¬y¦æ¡Aµo¿N¤£°h¤]¨Ï¯f¤H¤ÏÂШD¶E¡A¦]¦¹ªù¶E¼Æ¶q¤j¼W¡C¥ô¦ó¯e¯fªº¡u¬y¦æ¡v¡A³£¤ñ¤£¤W¬y·P¹ïªÀ·|¤Î¾Ç®Õ®a®xªº¼vÅT(«Ü¦h¤H·|½Ð°²)¡A¤]°ß¦³¬y·P¥i¥H¦b¨C¦~¥V¤Ñ³y¦¨¶E©Ò¤@¦~¤@«×¯u¥¿ªº¡u©ô©u¡v¡C¨ä¥L¯f¬r©Ò¤Þ°_ªº¡uÃþ¬y·P¡v¡A¨Ã¤£·|§Î¦¨¬y¦æ¡C   

    ¬y·P¤£¬O¡u¤W©I§l¹D·P¬V¡v¡A¦Ó¬O¤W¡B¤U©I§l¹D³£·|ªi¤Îªº¤@ºØÅܤơC¦b¸g¥Ñ­¸ªj·P¬V¤@¨â¤Ñ´N·|µo¯f¡C­è¶}©l¥þ¨­¯gª¬«Ü©úÅã¡A¥]¬A°ª¿N¡B¦Ù¦×µmµh¡Bµê²æ¡B¨S­¹¼¤¡C«öµÛ¦³«|³¡¯kµh¡B»ó¤ô»ó¶ë¡BÁn­µ¨F°×¡B°®«y¡A¤]·|©È¥ú¡B¬y²\¡B²´µh¡C¦b¿N°h«á¡A«y¹Â¥i¯à¶V¨Ó¶V©úÅã¡A¦³®ÉÁÙ·|«ùÄò¨â¤T§«ô¡C¤Ö¼Æ¤H°¸¦³¹Ã¦R¡B¸¡Âm(¤×¨ä¤p«Ä)¡A¦ý¤£·|¤ÓÄY­«¡C¬ü°ê¯e¯fºÞ¨î¤¤¤ß«ü¥X¡A¡u¸z­G«¬¬y·P¡v(Stomach flu)®Ú¥»¬O¿ù»~ªº¦Wµü¡A¯f¤H¬JµM¥H¸z­G¹D¹D¯gª¬¬°¥D¡A¨º´N¬O§Oªº¯f­ì³y¦¨ªº¸z­G¯e¯f¡A¦Ó¤£¬O¬y·P¡C

    ¬y·P­n¶EÂ_¥²¶·¾a¡u¬y¦æ¯f¾Ç¡v¡A§Y¦pªG¥Ñ¨¾¬Ì³æ¦ì¥ý°ö¾iÃÒ¹ê¬y·P¯f¬r¤w¦bªÀ°Ï¥X²{¥B¶}©l²±¦æ¡A«h¦¹¤@¬q®É¶¡¦h¼Æ«æ©Ê¦³µo¿Nªº©I§l¹D·P¬V©Î¤£©ú­ì¦]µo¿N¯f¤H¡A³£¥i­º¥ý¦Ò¼{¬O¬y·P¡C¤j¦h¼Æ¤H´X¤Ñ«á´N·|¦nÂà¡A¦ý¦p¥»¨Ó¦³©I§l¹D¡B¤ßŦ¤ÎµÇŦÞ̯e¡B¿}§¿¯f¡B§K¬Ì¤£¥þªÌ¡A¯S§O¬O¥®¨à¤Î¦Ñ¤H¡A¤ñ¸û®e©ö¦³¯e¯f´c¤Æ©Î¨Öµo¯g¦pªÍª¢¥i¯à©Ê¡AÄY­«ªÌ¬Æ¦Ü¦º¤`¡A¦b¬ü°ê¨C¦~¦³¨â¸U¤H¦º©ó¬y·P¡C¨ä¥L¨Öµo¯g¥]¬A¤¤¦Õª¢¡B°Æ»óÄuª¢¡B¦Ù¦×ª¢¡B¤ß¦Ùª¢¤Î¹p¤ó¯g(¤×¥HB«¬¬y·P)¡B¬Y¨Ç¯«¸g¨t²Î¤ò¯f¡C

   ¬y·Pªº­P¯f­ì¥s°µ¬y·P¯f¬r¡A¤À¬°¤T¤j«¬§YA¡BB¡BC¡A¨ä¤¤ C«¬¤Þ°_ªº¯gª¬«D±`»´·L¡A¥i²¤¹L¤£ªí¡C¬y·P¯f¬rªº¯S©Ê¬O¤@¬q®É¶¡´N·|¡uÅÜ»ª¡v¡AÅý¥»¨Ó¦³§ÜÅ骺¤H¤´·|¦A±o¯f(ÁöµM¦³®É¤´¦³¤@ÂI«OÅ@§@¥Î)¡CA«¬¬y·P¯f¬rªí­±¯S¦³ªº³J¥Õ½è§Ü­ì¥]¬AH(¥D­n¬°Hl¡BH2¡BH3)¥H¤ÎN(Nl¡BN2)¨Óºc¦¨A«¬¯f¬rªº¨È«¬¡A¦pHlNl(¦è¯Z¤ú«¬)¤ÎH3N2(­»´ä«¬)¡A¦Ó³o¨âºØ´N¬Oªñ¦~¨Ó¤@ª½¦b¥þ¥@¬É§@¯©ªºA¨È«¬¬y·P¯f¬r¡C¦ý³o¨âºØ¤U­±ÁÙ¦³«Ü¦hªº¤ßÅÜ»ª¡A¨C¹j¤@¬q ®É¶¡´NÅܤ@¤U¡A¨Ï¤H­Ì¤ÏÂбo¯f¡C¦¹ºØ¤pÅܺسq±`¥H­º¥ýµo²{¦a¦A¥[¤W¦~«×§@¦WºÙ¡C¥Ø«e³ø¤W©ÒºÙªº³·±ù«¬§YA/³·±ù/5/97(H3N2)¡A´N¬O«üA«¬¬y·P¯f¬rªºH3N2¨È«¬¡A97¦~¦b³·±ù­º²{¡A5¬O¸ÓÀËÅç«Ç°ö¾i¯f¬rªº§Ç¸¹¡C¦³°OªÌ¦b³ø¾É¤W»¡¬OA3«¬¡A¨Ã¤£¥¿½T¡C

    ³oºØ¤pÅÜ»ª¤j¬ù¨â¤T¦~¨Ó¤@¦¸¡A³y¦¨¤@¨Ç¦a°Ï¤p³W¼Ò¬y¦æ©Î¤j¦a°Ï¡B¬Æ¦Ü¥þ°ê¤j¬y¦æ¡C¨C¦¸ªº¬y¦æ¡A·|¨Ï¤@¨Ç¤H²£¥Í§ÜÅé¡A¦³§ÜÅ骺¤H¦p¶V¨Ó¶V¦h¡AºCºC´N¤£­P¬y¦æ¡A¯f¬r´N·|¦AÅÜ¡A¦Ó¦b¤Q¨ì¤T¤Q¦~¯f¬r·|¥X²{¤@­Ó¡u¤jÅÜ»ª¡v¡AÅܪº¦a¤è¬O¦bH©ÎN¡A¤ñ¤è»¡H3N2Åܦ¨H2Nl¡A¥Ñ©ó©Ò¦³ªº¤H³£´X¥G¨S¦³§ÜÅé¡A©Ò¥H´N·|§Î¦¨¥þ¥@¬Éªº¶W¯Å¤j¬y¦æ¡A¥»¥@¬ö¤w¦³¤T¦¸¡A1918-19¦~ªº¦è¯Z¤ú«¬³y¦¨¥þ²y¤G¤d¸U¤H¦º¤`¡A1957-58¦~ªº¨È¬w«¬³y¦¨¬ü°ê¤C¸U¤H¦º¤`¡A1968-69¦~­»´ä«¬³y¦¨¬ü°ê¤T¸U¥|¤d¤H¦º¤`¡C·s¨È«¬¯f¬r¸v­h´X¦~«á¡A¦³§ÜÅ骺¤H¤]¦h¤F¡A¦¹®É¤S¶}©l¤pÅÜ»ª¡A¨Ï¤H¦A±o¯f¡C¤£¹LB«¬¯f¬r¥u¦³¤pÅÜ»ª¡A¤£·|¤jÅÜ»ª¡A¦Ó³y¦¨ªº¯gª¬¤Î¬y¦æ¤]¦ü¥G¸û»´¡C

    ¥xÆW¥«­±¤Wªº98-99¬y·P¬Ì­]¡A©Ò¥]§tªº´N¬O°w¹ï¥Ø«e¥@¬É¡u²{§Ð¤¤¡vªº¤TºØ¯f¬r:B«¬¯f¬r¤Î¥[¤WA«¬ùØ­±ªºHlNl(¥_¨ÊÅÜ»ª«¬)¤ÎH3N2(³·±ùÅÜ»ª«¬)¡C¦b¤HÃþ»P¬y·P¯f¬rªº¹ï§Ü´`Àô¥v¤¤¡A¯f¬rÁ`¬O¦³¿ìªk¦û¤W¾W¡A¥B·|ÅÜÁy±²¤g­«¨Ó¡C¦b¬y·P§Y±N¨ÓÁ{ªº«e¤i¡A¦p¨S¦³¨}¦nªºÅé¾z¡A¬Ý¨Ó¥u¯à±qª`®g¬Ì­]¡B¤Ö¥h¤½¦@³õ©Ò¡B±`¬~¤â¨Ó­±¹ï¤F¡C